Urheberrecht AFP 2017-2022. Alle Rechte vorbehalten.
Ende Mai 2022 teilten slowakische Social-Media-Nutzer ein Video, dem zufolge ukrainische Flüchtlinge das Haus einer Familie in Brand steckten, während sie versuchten, die russische Flagge zu verbrennen. Das Video, das als Beweis dienen soll, enthält das Logo der deutschen Bild-Zeitung. Diese Aussage ist jedoch falsch. AFP stellte fest, dass das Video mit nicht zusammenhängendem Filmmaterial der Brände und Bildern der deutschen Tageszeitung manipuliert worden war, um als echte Bild-Produktion zu erscheinen. Der Herausgeber der Zeitung hat bestätigt, dass der Bericht nicht wahr ist.
Das betreffende Video wurde beispielsweise am 19. Mai 2022 auf Facebook geteilt hier. Es zeigt die russische Flagge, beleuchtet von der sogenannten Tesla-Spule – einem Gerät zur Erzeugung elektrischer Hochspannungsenergie. Dann, im Video, Aufnahmen eines brennenden Hauses und ein Interview mit einer Frau in einem abgebrannten Haus.
„In Wulfen, Deutschland, beschlossen ukrainische Flüchtlinge, die russische Flagge mit der „Höllenmaschine von Nikola Tesla“ zu verbrennen. Alles lief gut. Sie haben es sogar vor laufender Kamera gefilmt.“ heißt es im slowakischen Beitrag.
Das etwa halbminütige Video zeigt oben rechts das Bild-Logo. Dasselbe Video wurde auch in anderen Sprachen mit ähnlichem Text geteilt, zum Beispiel in Deutsch, Russisch, bulgarisch a Chinesisch.
Der deutsche Text des Videos stellt die gleiche Behauptung auf, was übersetzt heißt: „Sie wollten die russische Flagge verbrennen. Sie haben ein deutsches Haus angezündet. In Wulfen beschlossen ukrainische Flüchtlinge, die russische Flagge mit einer Tesla-Hölle zu verbrennen.“ Maschine“, um viel Publicity und Likes zu bekommen. Dabei haben sie das ganze Haus in Brand gesteckt.“
Andere Beiträge haben die gleiche Geschichte über ein brennendes Haus in Deutschland, aber das Video, das sie enthalten, hat eine etwas andere Optik. Zum Beispiel im Dieses hier Post sehen wir den Telegrammkanalnamen „InvestigativnyblogSK“ und Dieses hierauch auf der Pro-Kreml-Seite geteilt, gefälschte deutsche Bild-Visuals beschnitten und Telegram-Logo hinzugefügt Kanal „Maische im Donbass“.
Die Geschichte des abgebrannten Hauses sowie das gesamte Video sind jedoch falsch.
Dieses manipulierte Video wurde etwa drei Monate nach dem russischen Video auf Facebook gepostet Invasion in die Ukraine, die nach Daten Nach Angaben des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen sind bis zum 1. Juni mehr als 6,9 Millionen Menschen aus dem Land geflohen. Laut derselben Quelle überquerten mehr als 466.000 Menschen die slowakische Grenze.
„Absoluter Betrug“
Mit dem Bild-Logo manipuliertes Video enthält findet vom 10. Mai 2022 statt und soll im Dorf stattfinden Wolfen im Bundesland Sachsen-Anhalt in Ostdeutschland.
Verwenden umgekehrte Bildsuche und Keywords in der Google-Suchmaschine fanden wir einen Ausdruck Tim Lokoschatstellvertretender Bildredakteur, der am 17. Mai 2022 auf Twitter erklärt„Die Wahrheit ist: BILD hat diesen Bericht nie geschrieben. Es ist ein kompletter Fake.“
Die Wahrheit ist: BILD hat diese Meldung niemals verfasst. Eine komplette Fälschung.
— Timo Lokoschat (@Lokoschat) 17. Mai 2022
Ebenfalls am 20. Mai 2022 sagte ein Sprecher der deutschen Zeitung Bild gegenüber AFP, dass der angebliche Bericht falsch sei. Bild hat das betreffende Video nicht auf seiner Website oder seinem YouTube-Kanal veröffentlicht.
Auch das Format des manipulierten Videos unterscheidet sich von demjenigen, das normalerweise von Bild verwendet. Letztere zeigt ihr Logo eher links oben und nicht rechts, wie im manipulierten Video zu sehen ist. Unterschiede gibt es auch bei der Darstellung des Textbanners, der am unteren Bildschirmrand läuft.
AFP suchte an diesem Tag auch Polizeiberichte über das Feuer ein. In der Zeit von 9. Mai bei 11. Mai 2022 waren nicht in der Nachbarschaft Anhalt-Bitterfeldzu dem auch das Dorf Wulfen gehört, wurde keine Anzeige wegen der Brände bei der Polizei erstattet.
Video mit Tesla-Spule
Am Anfang des Videos sehen wir den Benutzernamen „marek415“. Die Recherche führte uns zu Instagram-Kontodie einem Studenten gehört CTU in Prag.
Auf dem Konto werden mehrere Videos mit Tesla-Spulen gepostet. Der Inhaber des Kontos, Marek Novotný, bestätigte gegenüber AFP, dass er der Autor des in dem manipulierten Video verwendeten Clips ist und ihn zur Unterstützung der Ukraine erstellt hat.
„Ich habe es bereits von Instagram gelöscht und auf YouTube als privates Video eingestellt. Ich möchte nicht, dass das Video noch mehr Schaden anrichtet“, sagte er am 20. Mai 2022 gegenüber AFP.
Novotný schickte AFP auch einen Link zu einem privaten YouTube-Video zur Überprüfung. Es wurde ursprünglich am 23. März 2022 veröffentlicht und trägt den Titel „Brennen der russischen Flagge mit 500.000 Volt“.
Das Video sollte eine Kritik des russischen Präsidenten Wladimir Putin sein und wurde in Tschechien gedreht, sagte Novotný. Das Video enthält keine Aufnahmen des brennenden Hauses.
Unten ist ein Vergleich des Videos im manipulierten Video (links) und im Novotny-Video (rechts):
Unabhängige Hausbrände stammen aus den Jahren 2013 und 2021
Bei einer umgekehrten Suche nach Szenen aus dem manipulierten Video fanden wir einen passenden Clip eines brennenden Hauses zu diesem Video, das am 19. Juli 2013 auf YouTube gepostet wurde.
Das Video trägt den Titel „Brennendes Haus in Walluf, Deutschland“. Wallouf ist eine Gemeinde im Südwesten Deutschlands. Es ist mehrere hundert Kilometer von der Gegend entfernt, wo laut dem gefälschten Video das brennende Haus sein sollte.
Regionales Medienportal Wiesbaden 112 unterrichtet über den Brand am 19. Juli 2013. Auf dem Portal wurden auch Fotos veröffentlicht, die den Szenen des Videos entsprechen Flickr.
Unten ist ein Vergleich des Fotos aus dem Video im gefälschten Post (links) und dem Foto auf Flickr (rechts):
Der letzte Teil des manipulierten Videos entspricht dem echten Bericht der Bild-Zeitung über den Stadtbrand Osterholz in Niedersachsen in Nordwestdeutschland ab dem 27. Januar 2021.
Den 55 Minuten 25 Sekunden langen Clip des Bild-Livestreams können Sie sich auf YouTube ansehen hier. Nach Neu Laut damaligen lokalen Medien hatte die 20-jährige Natalie Michalski aus Osterholz ihre Mutter an Krebs verloren. Zwei Wochen später fing sein Haus Feuer.
In einem Interview mit Bild sagte Michalski, das Feuer habe auch das Schlafzimmer seiner Mutter in Mitleidenschaft gezogen. Unten ist ein Vergleich des Screenshots aus dem Video im gefälschten Beitrag (links) und dem Bild-Video (rechts):
AFP wies mehrere Posts zurück, die versuchten, ukrainische Flüchtlinge in einem negativen Licht darzustellen, aber tatsächlich falsch waren (z. B. hier, hier oder hier). Wir haben auch mehrere Artikel veröffentlicht, die sich mit erfundenen Behauptungen befassen, die angeblich von seriösen Medien veröffentlicht wurden, wie zum Beispiel hier, hier oder hier.
Reisewissenschaftler. Unternehmer. Leidenschaftlicher Kaffee-Befürworter. Alkoholfanatiker. Allgemeiner Social-Media-Fan.